The rounded lesion, seen here in these two T1 weighted MRI scans of the upper arm adjacent to the humerus, is located in skeletal muscle and represents a tumor-like mass called myositis ossificans. This is a benign lesion that results from a florid healing response to injury.