This chest radiograph reveals marked mediastinal widening as a consequence of a fall with a traumatic aortic laceration at a point just beyond the left subclavian artery origin.