The osteochondroma of the metaphyseal region is seen to project laterally from the distal femur in this radiograph in coronal view.