Nr. Vers.: ◎ Rahlf  ◉ Ludolf   

67 ፍጻሜ ፡ ዘዳዊት ፡ መዝሙር ፡ ማኅሌት ።

1 ይትነሣእ ፡ እግዚአብሔር ፡ ወይዘረዉ ፡ ፀሩ ፤

ወይጕየዩ ፡ ጸላእቱ ፡ እምቅድመ ፡ ገጹ ።

2 ከመ ፡ የኀልቅ ፡ ጢስ ፡ ከማሁ ፡ የኀልቁ ፤

ወከመ ፡ ይትመሰው ፡ ሰምዕ ፡ እምቅድመ ፡ ገጸ ፡ እሳት ፡

ከማሁ ፡ ይትሐጐሉ ፡ ኃጥኣን ፡ እምቅድመ ፡ ገጹ ፡ ለእግዚአብሔር ።

3 ወጻድቃንሰ ፡ ይትፌሥሑ ፡ ወይትሐሠዩ ፡ በቅድመ ፡ እግዚአብሔር ፤

ወይትፌሥሑ ፡ በሐሤት ።

4 ሰብሕዎ ፡ ለእግዚአብሔር ፡ ወዘምሩ ፡ ለስሙ ፤

ፍኖተ ፡ ግብሩ ፡ ለዘ ፡ ዐርገ ፡ እንተ ፡ ዐረብ ፤

እግዚአብሔር ፡ ስሙ ፡ ወተፈሥሑ ፡ በቅድሜሁ ።

5 ወይደነግፁ ፡ እምቅድመ ፡ ገጹ ።

አብ ፡ ለእጓለ ፡ ማውታ ፡ ወመኰንኖን ፡ ለአቤራት ፤

6 እግዚአብሔር ፡ ውስተ ፡ ቤተ ፡ መቅደሱ ።

እግዚአብሔር ፡ ያኀድሮሙ ፡ ለባሕታዊያን ፡ ውስተ ፡ ቤቱ ፡

7 ወያወፅኦሙ ፡ ለሙቁሓን ፡ በኀይሉ ፤

ከማሁ ፡ ለምሩራን ፡ እለ ፡ ይነብሩ ፡ ውስተ ፡ መቃብር ።

8 እግዚኦ ፡ አመሰ ፡ ወፃእከ ፡ ቅድመ ፡ ሕዝብከ ፤

ወአመኒ ፡ እንተ ፡ ገዳም ፡ ኀለፍከ ።

9 ምድርኒ ፡ አድለቅለቀት ፡ ወሰማይኒ ፡ አንጠብጠበ ፡

እምቅድመ ፡ ገጹ ፡ ለአምላከ ፡ ሲና ፤

እምቅድመ ፡ ገጹ ፡ ለአምላከ ፡ እስራኤል ።

10 ዝናመ ፡ ፈቃዱ ፡ ዘፈለጠ ፡ እግዚአብሔር ፡ ለርስትከ ፤

እመኒ ፡ ደክመ ፡ አንተ ፡ ታጸንዖ ።

11 እንስሳከ ፡ የኀድር ፡ ውስቴቱ ፤

አስተዳሎከ ፡ ለነዳያን ፡ በኂሩትከ ፡ እግዚኦ ።

12 እግዚአብሔር ፡ ይሁቦሙ ፡ ቃለ ፡ ለእለ ፡ ይዜንዉ ፡ ኀይለ ፡ ብዙኀ ።

13 ንጉሠ ፡ ኀያለን ፡ ለፍቁሩ ፡

ለፍቁሩ ፡ ወለሥነ ፡ ቤትከ ፡ ተካፈልነ ፡ ምህርካ ።

14 እመኒ ፡ ቤትክሙ ፡ ማእከለ ፡ መዋርስት ፤

ክነፈ ፡ ርግብ ፡ በብሩር ፡ ዘግቡር ፡

ወገበዋቲሃኒ ፡ በኀመልማለ ፡ ወርቅ ።

15 አመ ፡ አዘዘ ፡ ሰማያዊ ፡ ንጉሥ ፡ ላዕሌሃ ፤

በረድ ፡ ይዘንም ፡ ላዕለ ፡ ሰልሞን ።

ደብረ ፡ እግዚአብሔር ፡ ደብር ፡ ጥሉል ፤

16 ደብር ፡ ርጉዕ ፡ ወደብረ ፡ ጥሉል ።

ለምንት ፡ ይትነሥኡ ፡ አድባር ፡ ርጉዓን ፤

17 ደብረ ፡ ዘሠምሮ ፡ እግዚአብሔር ፡ ይኀድር ፡ ውስቴቱ ፡

እስመ ፡ ይኀድሮ ፡ እግዚአብሔር ፡ ለዝሉፉ ።

18 ሰረገላቲሁ ፡ ለእግዚአብሔር ፡ ምእልፊተ ፡ አእላፍ ፡ ፍሡሓን ፤

እግዚአብሔር ፡ ውስቴቶሙ ፡ በሲና ፡ መቅደሱ ።

19 ዐረገ ፡ ውስተ ፡ አርያም ፡ ፄዊወከ ፡ ፄዋ ፡

ወወሀብከ ፡ ጸጋከ ፡ ለእጓለ ፡ እምሕያው፤

20 እስመ ፡ ይክሕዱ ፡ ከመ ፡ ይኅድሩ ።

እግዚአብሔር ፡ አምላክ ፡ ቡሩክ ።

21 ይትባረክ ፡ እግዚአብሔር ፡ በኵሉ ፡ መዋዕል ፤

ይረድአነ ፡ አምላክነ ፡ ወመድኀኒነ ።

22 አምላክነሰ ፡ አምላከ ፡ አድኅኖ ፤

ወፍናዊሁኒ ፡ ለሞት ፡ ዘእግዚአብሔር ፡ ውእቱ ።

23 ወባሕቱ ፡ እግዚአብሔር ፡ ይሰብር ፡ አርእስተ ፡ ጸላእቱ ፤

ወበከተማ ፡ ሥዕርቶሙ ፡ የሐውር ፡ ጌጋዮሙ ።

24 ይቤ ፡ እግዚአብሔር ፡ ወፂእየ ፡ እገብእ ፤

ወእትመየጥ ፡ እንተ ፡ ቀላየ ፡ ባሕር ።

25 ከመ ፡ ይሠረያ ፡ እገሪከ ፡ በደም ፡

ልሳነ ፡ ከለባቲከ ፡ ላዕለ ፡ ጸላእቱ ።

26 አስተርአየ ፡ ፍናዊከ ፡ እግዚኦ ፤

ፍናዊሁ ፡ ለአምላኪየ ፡ ለንጉሥ ፡ ዘውስተ ፡ መቅደስ ።

27 በጽሑ ፡ መላእክት ፡ ወቦሙ ፡ መዘምራነ ፤

ማእከለ ፡ ደናግል ፡ ዘባጥያተ ፡ ከበሮ ።

28 በማኅበር ፡ ባርክዎ ፡ ለእግዚአብሔር ፤

ወለአማላክነ ፡ በአንቅዕተ ፡ እስራኤል ።

29 ህየ ፡ ብንያም ፡ ወሬዛ ፡ በኀይሉ ፡

30 መላእክተ ፡ ይሁዳ ፡ ወመሳፍንቲሆሙ ፤

መላእክተ ፡ ዛብሉን ፡ መላእክተ ፡ ንፍታሌም ።

31 አዝዝ ፡ እግዚኦ ፡ በኀይልከ ፤

ወአጽንዖ ፡ እግዚኦ ፡ ለዝንቱ ፡ ዘሠራዕከ ፡ ለነ ።

32 ውስተ ፡ ጽርሕከ ፡ ዘኢየሩሳሌም ፤

ለከ ፡ ያምጽኡ ፡ ነገሥት ፡ አምኃ ።

33 ገሥጾሙ ፡ ለአራዊተ ፡ ሕለት ፡

ማኅበረ ፡ አልህምት ፡ ውስተ ፡ እጓላተ ፡ ሕዝብ ፡

ከመ ፡ ኢይትዐጸዉ ፡ እለ ፡ ፍቱናን ፡ ከመ ፡ ብሩር ፤

34 ዝርዎሙ ፡ ለአሕዛብ ፡ እለ ፡ ይፈቅዱ ፡ ቀትለ ።

ይመጽኡ ፡ ተናብልት ፡ እምግብጽ ፤

ኢትዮጵያ ፡ ታበጽሕ ፡ እደዊሃ ፡ ኀበ ፡ እግዚአብሔር ።

35 ነገሥተ ፡ ምድር ፡ ሰብሕዎ ፡ ለእግዚአብሔር ፤

ወዘምሩ ፡ ለአምላክነ ።

36 ዘምሩ ፡ ለእግዚአብሔር ፡ ዘዐርገ ፡ ውስተ ፡ ሰማይ ፤

ሰማይ ፡ ዘመንገለ ፡ ጽባሕ ፤

37 ናሁ ፡ ይሁብ ፡ ቃሎ ፡ ቃለ ፡ ኀይል ።

ሀቡ ፡ አኰቴተ ፡ ለእግዚአብሔር ፡

38 ላዕለ ፡ እስራኤል ፡ ዐቢይ ፡ ስብሐቲሁ ፤

ወኀይሉሂ ፡ እስከ ፡ ደመናት ።

39 መንክር ፡ እግዚአብሔር ፡ በላዕለ ፡ ቅዱሳኒሁ ።

አምላከ ፡ እስራኤል ፡ ውእቱ ፡ ይሁብ ፡ ኀይለ ፡ ወጽንዐ ፡ ለሕዝቡ ፤

ወይትባረክ ፡ እግዚአብሔር ።