Hava Bat-Zeev Shyldkrot - Publications

 

 

 

Home

Professional Activities

Publications

Conferences & Colloquia

Curriculum Vitae

 

(For full list of publications, click here)

 

 

 

 

 

 

        EDITED VOLUMES

 

2019 (A paraître) — Bat-Zeev Shyldkrot, Hava

                    et Hilla Karas. Traduction, Diachroniques.

                    PUPS, Paris.


        2017 — Ponchon, Thierry, Bat-Zeev Shyldkrot, Hava

                    et Annie Bertin. Mots de liaison et d’integration :

                    Prépositions, conjonctions et connecteurs,

                    Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins,

                    (Introduction : pp. 1-9).

 

        2016 — Bat-Zeev Shyldkrot, Hava, Bertin,

                    Annie and Olivier Soutet (éds.).

                    Subordonnants et subordination

                    à travers les langues. Paris : Champion.

 

        2016Bat-Zeev Shyldkrot, Hava, Adler, Silvia et

                    Maria Asnes. Nouveaux regards sur

                    l'approximation, Paris : Champion.

 

        2014 — Bat Zeev Shylkdrot, Hava, Adler, Silvia et

                    Maria Asnes (eds.). Précis et imprécis :

                    étude sur l'approximation et la précision.

                    Paris : Champion.

 

        2013 — Bertin, Annie, Bat-Zeev Shyldkrot,

                    Hava et Olivier Soutet (éds.).

                    Subordonnants et subordination :

                    frontières, chevauchements, cas limites,

                    Langages 190.

 

        2010 — Bat-Zeev Shyldkdrot, Hava, Adler,

                    Silvia et Maria Asnes (éds.).

                    Information grammaticale n° 125,

                    mars 2010.

 

        2008 — Bertin, Annie et Hava Bat-Zeev Shyldkrot (éds.).

                    Linx 59 :2 : Les conjonctions en diachronie :

                    parcours sémantique.

 

        2005 — Bat-Zeev Shyldkrot, Hava

                    et Nicole Le Querler, (éds.).

                    Les périphrases verbales.

                    Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 522p.

 

        2005 — Ravid, Dorit et Hava Bat-Zeev Shyldkrot (eds.).

                    Perspectives on Language and Language

                    Development, Essays in Honor of Ruth A. Berman.

                    Dordrecht/Boston/London: Kluwer. 482p.

 

        2004 — Bat-Zeev Shyldkrot, Hava (éd.).

                    Verbum nº1 : “Polysémie et portotype”,

                    Nancy : Presses universitaires de Nancy.

 

        1999 — Bat-Zeev Shyldkrot, Hava (éd.).

                    Langages, 135 : “Les auxiliaires:

                    délimitation, grammaticalisation

                    et analyse”, Paris : Larousse.

 

        1998 — Lauden, Edna and Hava Bat-Zeev

                    Shyldkrot (eds.). Helkat Lashon,

                    26 [Hebrew].

 

        1995 — Bat-Zeev Shyldkrot, Hava (éd.).

                    Langue française, 107 : “Synchronie

                    et Diachronie : du discours à la grammaire”.

                    Paris : Larousse.

 

        1995 — Bat-Zeev Shyldkrot,

                    Hava and Lucien Kupferman (éd.).

                    Tendances récentes en Linguistique

                    française et générale, volume dédié à David Gaatone.

                    Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

 

        SELECTED PUBLICATIONS

 

Bat-Zeev Shyldkrot, Hava. 1981. “A propos de la forme passive se voir + Vinf. Folia Linguistica, XV: 3-4, 387-408.

Bat-Zeev Shyldkrot, Hava and Suzanne Kemmer. 1988. “Le développement sémantique des conjonctions en français: quelques concepts généraux”. Revue Romane, 23: 1, 9-20.

Bat-Zeev Shyldkrot, Hava. 1989. “Les verbes de perception: étude sémantique”. In D. Kremer (ed.), Actes du XVIIIe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes. Tübingen: Max Niemeyer, 282-294.

Bat-Zeev Shyldkrot, Hava. 1995. “Subordonnées circonstancielles et dépendance sémantique. Comparaison, concession et condition: grammaticalisation et sens des connecteurs”. Faits de langues, 5, 145-155.

Bat-Zeev Shyldkrot, Hava. 1995. “Tout: Polysémie, grammaticalisation et sens prototypique”. Langue française, 107, 72-92.

Kemmer, Suzanne and Hava Bat-Zeev Shyldkrot. 1996. “The Semantics of 'Empty Prepositions' in French”. In E. Casad (ed.), Cognitive Linguistics in the Redwoods, Berlin: Mouton de Gruyter, 347-388.

Bat-Zeev Shyldkrot, Hava. 1998. “Grammaticalisation et évolution de la langue: théories et systèmes”. Travaux de linguistique, 36, 27- 35.

Bat-Zeev Shyldkrot, Hava. 1999. Langages, 135 (ed.), “Les auxiliaires: délimitation, grammaticalisation et analyse”, Paris: Larousse. (Presentation: 3-8).

Bat-Zeev Shyldkrot, Hava. 2005. “Grammaticalisation et changements sémantiques : le cas de vers et envers”. In O. Soutet (éd.), La polysémie. Paris : Presses de l’université Paris-Sorbonne, 203-229.

Bat-Zeev Shyldkrot, Hava. 2007. “Evaluation scalaire, identification et intensité: quand vrai n’est pas le contraire de faux”. Travaux de linguistique 54, 43-57.

Bat-Zeev Shyldkrot, Hava. 2008. “Complétives introduites par que P vs complétives introduites par Prép. ce que P”, Langue Française 157, 106-122.

Bat-Zeev Shyldkrot, Hava. 2015. “Le verbe dire : entre figement et grammaticalisation”, Le français moderne n° 1 et 2, 179-197.

Shefer Hagit & Bat-Zeev Shyldkrot Hava, 2020. Quality, quantity and beyond: The semantic development of favorable attributes, Lexique 56, 55-78.

חגית שפר וחוה בת-זאב שילדקרוט, 2020. "רציפות קטגורילית בשפה: המקרה של גם", דברי המפגשים השנתיים 33-35 החוג הישראלי לבלשנות ע"ש חיים רוזן, חוברת 22, ע' 131-153, 2020.

 

Soon to be published

 

חגית שפר וחוה בת-זאב שילדקרוט, 2020. "מן השלילה אל החיוב בעברית הדבורה", חלקת לשון 53, 22-43.

 

        EDITORIAL ACTIVITIES

Member of the Editorial Board of Multilingua

Member of the Editiorial Board of Linguisticae Investigationes

Member of the Editiorial Board of L'information grammaticale

Member of the Scientific committee of Bibliothèque de grammaire et de linguistique, H. Champion

Member of the Scientific committee of Belgain journal of Linguistics

Member of the Editorial Board of Helkat Lashon

Member of the Scientific committee of Diachroniques

Referee of papers for Multilingua and Romance Philology

Referee of papers for Revue de sémantique et pragmatique

Referee of papers for Linguisticae Investigationes

Referee of papers for Linx

Referee of papers for Journal of French Studies

Referee of papers for Langages

Referee of papers for Langue française

Referee of papers for Le français moderne

Referee of papers for Topics in linguistics

Referee of papers for Hebrew linguistics

 

   DISSERTATIONS AND HDR COMMITTEES

Valerie Willamens (Univrsité de Gent) February 2009

Thomas Verjans (Université de Paris-Sorbonne) November 2010

Christiane Marque-Pucheu (HDR – Université de Paris-Sorbonne) December 2010

Aviv Amit (Université de Paris-Sorbonne) December 2010

Thierry Ponchon (HDR - Université de Paris-Sorbonne) Januray 2014

Thomas Verjans (HDR - Université de Paris-Sorbonne) December 2015

Malinka Velinova-Lyutskanova (Université de Paris-Sorbonne) December 2015