HEBREW MEDICAL TERMS FOR VISITING MEDICAL STUDENTS

KEY:
A=U IN BUT		EI=AS IN PAIN		E  AS IN BED		AY AS IN MY

U AS IN PUT		CH AS IN LOCH		I AS IN HIM		O AS IN REPORT

ABDOMEN	BETEN	CALCIFICATION	HIDSTAYDUT	
ABORTION	HAPALA	CANCER	SARTAN	
ADDICTON	HITMACRUT	CARTILAGE	SCHUS	
ABSCESS	MURSA	CAST (PLASTER)	GEVES	
ACID	CHUMTSA	CAVITY	M’ARA	
ADENOIDS	SHKEIDIM	CELL	TA	
AGGRESSIVE	TAKIF	CEREBRAL	MOCHI	
ADHESIONS	HITDABKUT	CHEST	CHAZEH	
ADMIT TO HOSPITAL	LE’ASHPEZ	CHILL	TZMARMORET	
ADMISSION	ISHPUZ	CHRONIC	MEMUSHACH	
ALERT	EIR	COLLAPSE	HITMOTTETUT	
AMPUTATION	KE’TIYA	CONGESTION	GODESH	
ANESTHESIA	HARDAMA	COMPLICAIONS	SIBUCH	
ANESTHETIC        
     (GENERAL)	HARDAMA CLALIT	COURSE (OF         
     DISEASE)	MAHALACH	
APPENDIX	TOSAFTAN	COMA	TARDEMA	
ARTERY	OREK	CONTROL, TO	L’HISHTALET	
ARTERIOSCLEROSIS	HISTAYDUT HA ORKIM	CONTAGIOUS	M’DABEK	
ARTHRITIS	DALEKET PRAKIM	COUGH	SHI’UL	
ASPHYXIA	CHENEK	COUGH, TO	L’HISHTA’EL	
ASTHMA	KATZERET	CULTURE	TARBIT	
ANTIBODIES	NOGDANIM	CONSTIPATION	ATZIRUT	
ATTACK	HETKEF			
ATTACK, HEART	HETKEF LEV			
ARCH	KESHET			

BACTERIA	CHAYDAKIM	DEAF	CHERESH	
BANDAGE	TACHBOSHET	DIABETES	SUKERET	
BENIGN	SHAFIR	DIAGNOSIS	AVCHANA	
BILATERAL	DU TZDADI	DIFFERENTIAL DIAG.	AVCHANA MUVDELET	
BLADDER	SHALPUCHIT HASHETEN	DISTEND	N’FACH	
BLOOD	DAM	DIZZINESS	SCHARCHORET	
BLOOD COUNT	SFIRAT DAM			
BLOOD CLOT	KRISH DAM	DROPS	TIPOT	
BLOOD PRESSURE    
     (HIGH)	LACHATZ DAM 
    (GAVOHA)	DRUGGIST	ROKE’ACH	
BODY	GUF	DRUGSTORE	BEIT MERKACHAT	
BOWELS	ME’AYIM	DILATION	HITERACHVUT	
BRAIN	MO’ACH	DIAPHRAGM	SAR’EFET	
BREATH	NESHIMA	DISCHARGE FROM	L’SHACHRER MI	
BREATH DEEPLY	‘NSHOM AMOK	     HOSPITAL	    BEIT HACHOLIM	
BREAST(S)	SHAD(AYIM)			
BRONCHUS	SIMFON			
BRONCHITIS	DALEKET SIMFONOT			
BRANCH	S’IF			
BRUISE	CHAVURA			
BROWN	CHUM			
				
EFFORT	MA’AMATZ	FAINT	L’HITALEF	
EMERGENCY	D’CHIFUT	FAT(ADJ)	SHAMEN	
ADEMA	BATZEKET	FAT (NOUN)	SHUMAN	
EXPIRATION	N’SHIFA	FATIGUE	AYEFUT	
ELASTIC	GAMISH	FAECES	TZO’A	
ERYTHROCYTE SED. RATE	SHKIYAT DAM	FINDING
FEMUR	ETZEM HA YARECH	
ELECTRICAL APPLIANCE	MACHSHIR CHASHMALI	FEVER
FINGER	CHOM
ETZBA	
EXUDATE EFFUSION	TAFLIT	FINGERNAIL(S)	TZIPORN(AYIM)	
		FLU	SHAPA’AT	
		FRACTURE	SHEVER	
		FUNGUS	PITRIA	
		FOREIGN BODY	GUF ZAR	
		FLUOROSCOPY	SHIKUF	
		FISSURE	SEDEK	
		FOLLOW UP	MA’AKAV	
				
GAL BLADDER	KIS HAMARA	HAEMORRHAGE	DIMUM	
GENETIC	TORASHTI	HAEMORRHOIDS	T’CHORIM	
GERM	CHAYDAK	HEALTHY	BARI	
GLAND(S)	BALUTA (BALUTOT)	HEART ATTACK	HETKEF LEV	
GROWTH	GIDUL	HEART	LEV	
GREEN	YAROK			

INFLAMATION	DALEKET	JAUNDICE	TZAHEVET	
INFECTION	ZIHUM	JOINT(S)	PEREK (P’RAKIM)	
IMMUNE SYSTEM	MA’ARECHET    
    HACHISUN			
INTENSIVE	NIMRATZ			
I.C.U.	TIPUL NIMRATZ			
INJECTION	ZRIKA			
INCREASE	ALIYA			
IRRADIATE	L’HAKRIN			
IRRADIATION	HAKRANA			
IODINE	YOD	KIDNEY(S)	KILYA (KLAYOT)	
IRREGULAR	BILTI SADIR	KNEE(S)	BERECH (BIRKAYIM)	
INTERNAL	PNIMI			
INFILTRATE (NOUN)	TASMIN			
IMPROVE, TO	L’HISHTAPER			
INTRAVENOUS	ERU’I			

LATERAL	TZDADI	MALIGNANT	MAM’IR	
LABORATORY	MA’ABADA	MASS	GUSH	
LEVEL	RAMA	MATERIAL	CHOMER	
LECTURE	HARTZA’A	MIDDLE	EMTZAYI(T)	
MEDICINE	TRUFA	    LOWER	TACHTON(A)	
LEPROSY	TZARA’AT	MENOPAUSE	HAFSKAT HAVESET	
LUBRICANT	MISHCHA	MURMUR	IVSHA	
LIQUID	NOZEL	METASTASIS	G’RURA	
LOBE	UNA	UPPER	ELYON(A)	
LUNG(S)	RE’A (RE’OT)			

				
				
NAUSEA	B’CHILA	ORGAN	EVER	
NERVE(S)	ETZEV (ATZABIM)	OXYGEN	CHAMTZAN	
NERVOUS	ATZBANI	OPERATION	NITUACH	
NOSEBLEED	DIMUM BA’AF	O.K. (IN WORKING	TAKIN	
NOSTRILS	N’CHIRAYIM	    ORDER)		
NUMB	CHASAR T’CHUSHA			
NEGATIVE	SHLILI			
NG TUBE	ZONDA			

PAIN	KE’EV	SALIA	RIR	
PALPITATIONS	D’FIKOT	SALT	MELACH	
PANCREAS	LAVLAV	SCALES	MOZNAYIM	
PARALYSIS	SHITUK	SCAR	TZALEKET	
PATIENT	CHOLEH (PATZ’IENT)	SCANT	METZUMTZAM	
PERSPIRATION	HAZA’A	SECRETIONS	HAFRASHOT	
PERSPIRE	L’HAZIA	SENSITIVE	RAGISH	
PROTEIN	CHELBON	SHALLOW	SHATUACH	
PINK	VAROD	SCRATCH (NOUN)	S’RITA	
PILLS	KADURIM	SCRATCH, TO (ITCH)	L’GARED	
PNEUMONIA	KALEKET RE’OT	SHARP, STRONG	CHARIF	
POSTITIVE	CHIYUVI	SHARP (POINTED)	CHAD	
PRESCRIPTION	MIRSHAM	SHOULDER(S)	KATEF (KTEFAYIM)	
PROGRESS	HITKADMUT	SLOW	LE’AT	
PULMONARY FUNCTIONS	TIFKUDEI RE’OT	SNEEZE
SOLITARY	L’HITATESH
YECHIDI	
PULSE	DOFEK	SPECIALISE	L’HITMACHOT	
PUS	MUGLA	STAIRS	MADREGOT	
		SPUTUM	KEI’ACH, LEICHA	
		SWELLING	N’FICHUT	
		STOMACH	KEIVA, BETEN	
RADIATION 
    THERAPY	RIPUI B’ HAKRANA	STENOSIS	HETZERUT	
RARE	NADIR	SPLEEN	T’CHOL	
RASH
RALES	PRICHA
CHIRCHURIM	SHORTNESS OF 
    BREATH	KOTZER NESHIMA	
RED	ADOM	SPINE	SHIDRA	
REGULAR	SADIR	SPINAL COLUMN	AMUD HA’SHIDRA	
REJECTION	D’CHIYA	SUSPICION	CHASHAD	
REPAIR, TO	L’TAKEN	SWELLING	N’FICHUT	
RESULTS	TOTZA’OT			
REGURGITATES	MAKI			
REACTION	T’GUVA			
RETARDED	M’FAGER			
RIB	TZELA			
RISE (IN TEMP.)	ALIYA (B’CHOM)			
RELEASE (NOUN)	SHICHRUR			
RELEASE, TO	L’SHCHRER			
RESIDENCY	HITMACHUT			
RESPIRATOR	MACHSHIR HANSHAMA			

THERMOMETER	MADCHOM	VALVE	MASTEM	
THIRSTY	TZAME	VOMIT	L’HAKI	
THORAX	CHAZEH	VERTEBRA	CHULIYA	
THYROID	BALUTAT HATRIS	VEIN	V’RID	
TONSILS	SH’KEDIM	VOLUME	NEFACH	
TREMOR	RE’ADA	VIRUS	VI’RUS	
TUBERCULOSIS	SHACHEFET			
TUBE	TZINOR			
TRANSPLANT	HASHTALA			
 LIVER TRANSPLANT	HASHTALAT KAVED			
TREATMENT	TIPUL			
TRANSFUSION	IRUI DAM			

ULCER	KIV	WEIGHT INCREASE	ALIYA BAMISHKAL	
URINE	SHETEN	WEIGHT LOSS	YERIDA BAMISHKAL	
URGENT	DACHUF	WEAKNESS	CHULSHA	
UNDRESS	L’HITPASHET	WHEEZES	TZIFTZUFIM	
   TO DRESS	L’HITLABESH	WET (MOIST)	RATUV (LACH)	
UREMIA	SHATENET