In Matthew Reynolds (ed.), Prismatic Translation, Legenda / Modern Humanities Research Association, 2020, pp. 262–285.
This chapter examines translation practices that emerge when algorithms do more than automate conventional machine translation. It considers how computational procedures can generate, transform, and multiply texts, and what these practices mean for literary translation in a cultural environment increasingly shaped by machine learning and large-scale digital text processing.
Hadas, Eran. 2020. “Algorithmic Translation: New Challenges for Translation in the Age of Algorithms.” In Matthew Reynolds (ed.), Prismatic Translation, 262–285. Legenda / Modern Humanities Research Association. https://doi.org/10.2307/j.ctv16km05j.18