This pulmonary infection is due to Coccidioidomycosis, as evidenced by the two large spherules filled with endospores.