A PAS stain reveals the budding cells and pseudohyphae of Candida on the surface of the tongue.