סילבוס ערבית מדוברת

הקורס תוכנן בשביל תלמידים ששפת אמם אינה ערבית (למשל תלמידים שסיימו בית-ספר תיכון ששיעוריו מתנהלים בעברית). נעמוד על ההבדלים בין הערבית הספרותית (פוצחא) לבין הערבית המדוברת - והכוונה לערבית המדוברת על ידי ערבים בארץ, בחיי היום-יום. נתאמן הן בצורות והן באוצר המילים, בכמה תחומים. לבסוף, אם מסגרת הזמן תאפשר לנו, ננסה לעמוד על כמה משפטים הלקוחים מסיפורים (כגון סיפורים דמויי "אלף לילה ולילה") בעלי גוון עממי במקצת.

spoken Arabic:

The course is planned for students whose maternal language is not Arabic (for instance, those who finished Hebrew secondary schools). We shall examine the differences between the literary Arabic (Fushג) and the spoken one, namely the Arabic spoken by Arabs in our country, in everyday life. We shall practice both the forms and vocabulary used in several domains. At the end, if the time limit permits we shall try few sentences taken from narratives (Arabian-Nights-like stories).