| 0659.6249 קבלה נוצרית:מרמון לול לגרשום שלום | |
|---|---|
| ד"ר יוסף שורץ | סמינר |
| השיעור מתמקד בתרגום הטקסטים של המיסטיקה היהודית הימי ביניימית ללטינית וליתר השפות האירופיות. בעקבות תרגומים אלו, משלהי ימי הביניים והריניסנס והלאה הופכת הקבלה היהודית לחלק מהתודעה התרבותית האירופית, תוך שהיא מפתחת מבעים ודרכי פרשנות משלה. אלה שבים ומצטלבים שוב ושוב בהגות היהודית בעת החדשה המוקדמת והמאוחרת בתהליך מתמשך שעתיד לעצב בסופו של דבר גם את פני מחקר הקבלה בהיסטוריוגרפיה של מדעי היהדות ובמיוחד אצל גרשום שלום ותלמידיו. | |